mmc: make optional the support for eMMC hardware partitioning

Not all boards have an eMMC and not all users have a need for this.
Allow to compile it out. By default it is still included.

Signed-off-by: Jean-Jacques Hiblot <jjhiblot@ti.com>