efi_loader: support device path for IDE and SCSI disks

Correctly create the device path for IDE and SCSI disks.

Support for SATA remains to be done in a future patch.

Signed-off-by: Heinrich Schuchardt <xypron.glpk@gmx.de>
Signed-off-by: Alexander Graf <agraf@suse.de>