configs: am57xx_evm_defconfig: Enable LPAE mode

Enable Linear Physical Address Extension mode which is a
prerequisite for hypervisor mode.

Signed-off-by: Keerthy <j-keerthy@ti.com>
Reviewed-by: Tom Rini <trini@konsulko.com>