dm: pci: Reorder functions in cmd_pci.c

Before converting this to driver model, reorder the code to avoid forward
function declarations.

Signed-off-by: Simon Glass <sjg@chromium.org>
Reviewed-by: Bin Meng <bmeng.cn@gmail.com>