Add device tree node's for lpuart on Vybrid platform

Signed-off-by: Bhuvanchandra DV <bhuvanchandra.dv@toradex.com>
Acked-by: Stefan Agner <stefan.agner@toradex.com>
Reviewed-by: Bin Meng <bmeng.cn@gmail.com>