bootstage: Don't build for HOSTCC

We don't measure boot timing on the host, or with SPL, so use both
conditions in the bootstage header. This allows us to avoid using
conditional compilation around bootstage_...() calls. (#ifdef)

Signed-off-by: Simon Glass <sjg@chromium.org>