dm: eth: Correctly detect alias in eth_get_dev_by_name()

When given a device name string, we should test to see if it is
really an alias like "eth#".

Signed-off-by: Bin Meng <bmeng.cn@gmail.com>
Acked-by: Joe Hershberger <joe.hershberger@ni.com>