dtoc: Pass include_disabled explicitly

This option is the only one actually used by the dtb_platdata class. Pass
it explicitly to avoid needing to pass the whole option object to the
constructor.

Signed-off-by: Simon Glass <sjg@chromium.org>