tegra: video: Move LCD enums into the driver

There is no need to have these in a separate file as they are not
referenced from anywhere else.

Signed-off-by: Simon Glass <sjg@chromium.org>
Acked-by: Anatolij Gustschin <agust@denx.de>
Signed-off-by: Tom Warren <twarren@nvidia.com>