pci: tegra: Remove unused field 'hose' from struct tegra_pcie

This field is no longer used since the DM conversion. Drop it.

Signed-off-by: Tuomas Tynkkynen <tuomas.tynkkynen@iki.fi>
Reviewed-by: Bin Meng <bmeng.cn@gmail.com>