efi_loader: return efi_status_t from efi_gop_register

All initialization routines should return a status code instead of
a boolean.

Signed-off-by: Heinrich Schuchardt <xypron.glpk@gmx.de>
[agraf: Convert warnings to debug() prints]
Signed-off-by: Alexander Graf <agraf@suse.de>