omap3: omap3_logic: Finish enabling fastboot on MUSB

Either the USB and Fastboot were never finished, or somehow it got
lost.  This puts enough hooks back into omap3logic to enable
fastboot and hopefully prepare it for Kconfig conversion.

Signed-off-by: Adam Ford <aford173@gmail.com>