fpga: Use enum for bitstream command types

Using enum simplify handling of different bitstream command
types.

Signed-off-by: Michal Simek <michal.simek@xilinx.com>