Clean up the computation of c_loop, outer and inner variables.

Signed-off-by: Marek Vasut <marex@denx.de>