When we start a new line (due to the user pressing return), signal this to
the driver so that it can flush its buffer of character positions.

Signed-off-by: Simon Glass <sjg@chromium.org>