net: phy: print a number of phy that is not found

In case when several Ethernet ports are supported it's
convenient to see the number of phy that is not found.

Acked-by: Vitaly Andrianov <vitalya@ti.com>
Signed-off-by: Ivan Khoronzhuk <ivan.khoronzhuk@ti.com>