MX35: flea3: changes due to hardware revision B

Revision B of the board uses CSD0 for the DRAM,
as usual for MX3 boards. The patch fixes also
some values in the U-Boot environment.

Signed-off-by: Stefano Babic <sbabic@denx.de>