am335x_evm: Add am335x_boneblack variant

The BeagleBone Black differs from the other AM335x boards in a few
significant ways, so it makes sense to create a custom configuration
for it. In particular, it uses eMMC instead of NAND flash.

Signed-off-by: Justin Waters <justin.waters@timesys.com>