fdt: Add fdtdec_decode_region() to decode memory region

A memory region has a start and a size and is often specified in
a node by a 'reg' property. Add a function to decode this information
from the fdt.

Signed-off-by: Simon Glass <sjg@chromium.org>