arm: armv7m: Clean up some thumb / compiler flag options

- The correct way to build with thumb mode is to select SYS_THUMB_BUILD
- We should be setting -march=armv7-m in arch/arm/Makefile not the
  sub-config.mk file.

Signed-off-by: Tom Rini <trini@konsulko.com>