tegra: add pin_mux_spi() board initialization function

Boards can override this to set up the pinmux correctly to access serial
flash.

Signed-off-by: Stephen Warren <swarren@nvidia.com>
Signed-off-by: Tom Warren <twarren@nvidia.com>