x86: Add various minor tidy-ups to the 32-bit startup code

Fix a typo, improve some comments and add a little more detail in some
cases.

Signed-off-by: Simon Glass <sjg@chromium.org>
Reviewed-by: Bin Meng <bmeng.cn@gmail.com>