treewide: Fix gdsys mail addresses

The @gdsys.cc addresses are supposed to be used for mailing lists.
Switch all occurrences of @gdsys.de mail addresses to their @gdsys.cc
equivalent.

Also, Dirk's address was wrong in one place; fix that as well.

Signed-off-by: Mario Six <six@gdsys.cc>