sf: Squash the malloc+memset combo

Squash the malloc()+memset() combo in favor of calloc().

Signed-off-by: Marek Vasut <marex@denx.de>
Reviewed-by: Jagannadha Sutradharudu Teki <jaganna@xilinx.com>