sparc: leon3: Updated serial driver to use CONFIG_CONS_INDEX

Updated the LEON3 serial driver to make use of the CONFIG_CONS_INDEX
option to select which serial port the console will use.

Signed-off-by: Francois Retief <fgretief@spaceteq.co.za>