tools/netconsole: new script for working with netconsole over UDP

While the doc/README.NetConsole does have a snippet for people to
create their own netcat script, it's a lot easier to make a simple
dedicated script and tell people to use it.

Also spruce it up a bit to make it user friendly.

Signed-off-by: Mike Frysinger <vapier@gentoo.org>