arm: zynq: Change Zynq/ZynqMP Kconfig description

Use more accurate description for Xilinx Zynq and ZynqMP based platforms.
With using driver model there shouldn't be a need to create separate
Kconfig config options.

Signed-off-by: Michal Simek <michal.simek@xilinx.com>