net: Refactor bootp packet length computations

Eliminate pointer subtraction that recovers values computed earlier

Signed-off-by: Joe Hershberger <joe.hershberger@ni.com>
Acked-by: Simon Glass <sjg@chromium.org>