efi_disk: efi_disk_rw_blocks is not an API function

There is no need to use attribute EFIAPI for
efi_disk_rw_blocks. It is not an API function.

Signed-off-by: Heinrich Schuchardt <xypron.glpk@gmx.de>
Signed-off-by: Alexander Graf <agraf@suse.de>