net: Don't write the "serverip" env var if configured not to

Before this patch, bootp would not overwrite the value, but the
value was still clobbered in the env

Signed-off-by: Joe Hershberger <joe.hershberger@ni.com>