MTD: Fix problem based on non-working relocation (list head mtd_partitions)

Don't use LIST_HEAD() but initialize the struct via INIT_LIST_HEAD() upon
first call of add_mtd_partitions(). Otherwise this won't work on platforms
where the relocation is broken (like MIPS or PPC).

Signed-off-by: Stefan Roese <sr@denx.de>