Drop use of CONFIG_SYS_GENERIC_BOARD in U-Boot

This option is always enabled and is about to be removed. Drop references
to it.

Signed-off-by: Simon Glass <sjg@chromium.org>
Reviewed-by: Andreas Bießmann <andreas@biessmann.org>