fdt: allow for builds that don't want env and bd_t nodes

protect fdt_env and fdt_bd_t invocations, fix codingstyle while in the
area.

Signed-off-by: Kim Phillips <kim.phillips@freescale.com>