bootm: qnx: Disable data cache before booting QNX image

Instead of disabling the data cache in the bootelf command, disabling
it in the do_bootm_qnxelf function.
Some ELF binary might want the cache enabled.

Signed-off-by: Emmanuel Vadot <manu@bidouilliste.com>