sandbox: Disable Ctrl-C

This is not supported properly on sandbox, and interferes with running
tests, since when a test script is piped in, some commands will call
ctrlc() which will drop characters from the test script.

Signed-off-by: Simon Glass <sjg@chromium.org>