common: Move LCD and video memory reservation together

These two functions are conceptually the same. Move them together in the
pre-relocation init.

Signed-off-by: Simon Glass <sjg@chromium.org>
Acked-by: Anatolij Gustschin <agust@denx.de>