dma: keystone_nav: remove spurious qm_cfg verification

The verification qm_cfg existence is done at ksnav_init().
So, there is no need to verify it after initialization.

Signed-off-by: Ivan Khoronzhuk <ivan.khoronzhuk@ti.com>
Reviewed-by: Tom Rini <trini@ti.com>