FAT32: fix support for superfloppy-format (PBR)

"Superfloppy" format (in U-Boot called PBR) did not work for FAT32 as
the file system type string is at a different location. Add support
for FAT32.

Signed-off-by: Wolfgang Denk <wd@denx.de>