tools: binman: change shebang from python into python2

This tool does not work with Python 3. Change the shebang to make sure the
script is run by a Python 2 interpreter.

Signed-off-by: Jörg Krause <joerg.krause@embedded.rocks>