at91: Correct NAND ECC register access

This uses the wrote base register value. Fix it.

Signed-off-by: Andre Renaud <andre@designa-electronics.com>
Signed-off-by: Simon Glass <sjg@chromium.org>
Reviewed-by: Andreas Bießmann <andreas@biessmann.org>