MIPS: bootm: refactor initialisation of kernel cmdline

Move initialisation of Linux command line to separate functions.
Also add support for bootm subcommand 'cmdline'.

Signed-off-by: Daniel Schwierzeck <daniel.schwierzeck@gmail.com>