lpc32xx: fix calculation of HCLK PLL output clock

Execution branches on feedback mode are swapped, this has no effect
if default direct mode is on (then p_div is equal to 1 and Fout equals
to Fcco), that's why the problem remained unnoticed for a long time.

Signed-off-by: Vladimir Zapolskiy <vz@mleia.com>