at91_emac.c: fix 'Warning: eth device name has a space!'

This patch also removes conditional nameing of at91_emac driver whether it's
connection to PHY is RMII or MII.

Signed-off-by: Andreas Bießmann <andreas.devel@googlemail.com>