Tegra114: Fix/update GP padcfg register struct

Differences in padcfg registers (some removed, some added) between
Tegra30 and Tegra114 weren't picked up when I first ported this file.

Signed-off-by: Tom Warren <twarren@nvidia.com>