serial: altera_jtag_uart: minor clean up

- Moved macro definitions to top
- Give spaces around the '>>' in ALTERA_JTAG_WSPACE()
- Re-arrange header includes ascending order
- Remove unused header linux/compiler.h
- Remove the penultimate comma in of_match ids

Signed-off-by: Thomas Chou <thomas@wytron.com.tw>
Reviewed-by: Jagan Teki <jteki@openedev.com>