imx: ventana: configure i2c_dis# pin properly for gw53xx

The i2c_dis# pinmux/padconf was missing for the GW53xx (this feature was
added to the GW53xx on revB PCB's). Additionally, remove the duplicate
config for GW54xx.

Signed-off-by: Tim Harvey <tharvey@gateworks.com>