sata: fix a bug in init_sata() for pci-sata card

Except the first loop, init_sata() should return 0 instead of 1
in the others.

This patch fix the issue of the 2nd sata port not workable on pci-sata card.

Signed-off-by: Pengbo Li <Pengbo.Li@freescale.com>