Blackfin: bf548-ezkit/bf561-ezkit: update env location

Relocate the env to one of the small end sectors to avoid issues with
embedding it, such as support being broken (by recent commit ea882baf),
and for taking a while to save updates.

Signed-off-by: Mike Frysinger <vapier@gentoo.org>