video: move fsl_diu_fb driver to drivers/video

Since the driver is used not only on Freescale boards,
we move it to a common place for video drivers as
suggested by Wolfgang. The patch also cleans up the
top level Makefile.

Signed-off-by: Anatolij Gustschin <agust@denx.de>