Reverse the meaning of the fit_config_verify() return code

It is more common to have 0 mean OK, and -ve mean error. Change this
function to work the same way to avoid confusion.

Signed-off-by: Simon Glass <sjg@chromium.org>